המאבק של תפוח עץ על היכולת להשתמש במותג אייפד בסין נגמר. עם תשלום של 60 מ' לחברה הסינית שרשמה אותו, חברת קופרטינו תוכל להשתמש בשם הטאבלט המוביל בעולם בסין. ביום שני הוציא בית משפט סיני גזר דין וקבע את מחיר העברת הסימן המסחרי. כך מוסר אחד המכשולים למכירת המכשיר בשוק המאוד נחשק זה.
אייפד נרשם בסין על ידי החברה טכנולוגיית שנזן פרווויו מאז 2001. Apple Inc. טוענת שהיא קנתה ל-Proview את הזכויות על הסימן המסחרי ב 2009 למרות שממשלת סין הכחישה שיש ראיות לעובדה כזו, כלומר, ההעברה לא נרשמה. המחלוקת החלה ופרווויו, שטען עד 400 מיליון דולר, ביקשה מממשלת סין להסיר טאבלטים של אייפד מהחנויות עד שתושג עסקה.
הדבר גרם לעיכוב משמעותי בהכנסת האייפד לשוק הסיני, דבר שאם הוא היה מוארך יותר בזמן יכול היה לגרום לנזק רב לחברה האמריקאית עקב אובדן הזדמנויות ועמדה בשוק עקב כל ההשקות ש המתחרים שלך עושים.
Proview יצטרך להשתמש ב- 60 מ' כדי לפתור את מצב פשיטת הרגל המוחלט שלך, למרות שעורך הדין שלך הצהיר שזה לא יספיק. זה היה הנתון שנקבע במכתב הגישור שהוציא בית המשפט העממי העליון של מחוז גואנגדונג וכי אפל נכנסה מיד לחשבון של החברה הסינית.
המחלוקת התרכזה בשאלה האם אפל אכן רכשה את שם האייפד בסין כאשר קנתה את הזכויות בכמה מדינות באזור מחברה הקשורה ל-Proview בטייוואן עבור 35.000 פאונד בריטי. בדצמבר האחרון, בתי המשפט בסין אמרו זאת תצפית, שרשמה את השם בשנת 2001, אינה מחויבת לרכישה זו למרות היותה חלק מאותה חברה.
עם החלטה זו, נפתח תרחיש אידיאלי כך שאפל תוכל להציג גם את הצפוי בסין אייפד 3, o אייפד חדשלמרות שזה מאוחר, מכיוון שהסוכנות לאישור ציוד טלקומוניקציה בסין כבר אישרה את מכירתו במאי. עם מכירותיה, צפוי כי ה-60 מיליון ששולמו יעברו ללא בעיות.